Reise durch Zeit und Raum

2008 Gironcoli

Ein zweisprachiges szenisches Spiel mit Personen aus der Renaissance und des Atomzeitalters gelangte im Arkadenhof des Schlosses Herberstein zur Aufführung.

Wie kann man es bewerkstelligen, zwei Personen, nämlich Freiherrn Siegmund von Herberstein und Prof. Bruno Gironcoli, die in völlig verschiedenen Jahrhunderten auf Erden weilten und weilen zu verknüpfen und sich über ihre Zeit und ihre Taten zu unterhalten? Das war die Aufgabenstellung, die es im Rahmen eines EU-Projektes in Zusammenarbeit mit Museum – Online von SchülerInnen der 2. Klasse Hauptschule gemeinsam mit der slowenischen Partnerschule Loce zu lösen gab.
Rein virtuell – sprich, nur Ergebnisse auf einer Homepage zu präsentieren, das eigentliche Ziel der Ausschreibung – ist für SchülerInnen in diesem Alter kaum realisierbar. So entwickelte sich aus der intensiven Auseinandersetzung mit den beiden Persönlichkeiten, dem Diplomaten aus der Renaissancezeit und dem zeitgenössischen Künstler, ihren Lebensläufen, die Personen und Schriften, die sie beeinflusst haben und revolutionäre Ereignisse, die das 16. und 20. Jahrhundert geprägt haben, ein szenisches Spiel, wo eben diese Protagonisten aus den verschiedenen Epochen durch „Das kunterbunte Zeitfenster“ aufeinander treffen und sich austauschen.

SchülerInnen schrieben eigenes Theaterstück – Gemeinsamkeiten und Gegensätze der gewählten Personen wurden aufgegriffen, historische Zitate in die Dialoge eingebaut und in ein pfiffiges Drehbuch verpackt, das gekonnt im historischen Rahmen des Schlosshofes Herberstein inszeniert wurde. Es trafen u. a. Luther auf Karl Marx, Michelangelo auf Picasso, der Amerikaentdecker Columbus auf den Mondbezwinger Neil Armstrong oder Leonardo da Vinci auf das gute alte „Mailüfterl“ – den ersten Computer auf dem europäischen Festland.

Der Rahmen der Inszenierung wurde so gewählt, dass sowohl Herberstein als auch Gironcoli zu ihrem 14. Geburtstag laden, also im Jahre 1500 bzw. 1950 und Persönlichkeiten der Epoche geladen sind. Zwei separate Tafeln, gedeckt im Stile der Zeit, sind durch ein Zeitfenster getrennt.

In einer Traumsequenz werden Gironcoli und Herberstein Freunde und beschließen Zusammenarbeit bis über den Tod hinaus. (Gironcoli Museum in Herberstein)